越調・小桃紅淮安道中

一yī篙gāo新xīn水shuǐ綠lǜ於yú藍lán，柳liǔ岸àn漁yú燈dēng暗àn。

橋qiáo畔pàn尋xún詩shī駐zhù時shí暫zàn，散sàn晴qíng岚lán，依yī微wēi半bàn幅fú雲yún煙yān淡dàn。

楊yáng花huā亂luàn糁sǎn，扁piān舟zhōu初chū纜lǎn，風fēng景jǐng似shì江jiāng南nán。

秋qiū宵xiāo有yǒu懷huái滿mǎn庭tíng落luò葉yè響xiǎng哀āi蟬chán，秋qiū入rù生shēng绡xiāo扇shàn。

池chí上shàng芙fú蓉róng錦jǐn成chéng片piàn，雨yǔ餘yú天tiān，倚yǐ闌lán中zhōng欠qiàn如rú花huā面miàn。

詩shī題tí翠cuì箋jiān，香xiāng銷xiāo金jīn串chuàn，羅luó帳zhàng又yòu孤gū眠mián。

遊yóu仙xiān夢mèng白bái雲yún堆duī裡lǐ聽tīng松sōng風fēng，一yī枕zhěn遊yóu仙xiān夢mèng。

相xiāng伴bàn瓊qióng姬jī玉yù華huá洞dòng，錦jǐn重chóng重chóng，覺jué來lái香xiāng露lù冷lěng衣yī重zhòng。

長cháng橋qiáo彩cǎi虹hóng，空kōng台tái丹dān鳳fèng，花huā影yǐng月yuè明míng中zhōng。

春chūn思sī燕yàn南nán雁yàn北běi幾jǐ相xiāng思sī，無wú限xiàn相xiāng思sī事shì。

兩liǎng袖xiù啼tí痕hén粉fěn香xiāng漬zì，牡mǔ丹dan時shí，日rì長zhǎng不bú見jiàn音yīn書shū至zhì。

東dōng牆qiáng柳liǔ絲sī，知zhī人rén獨dú自zì，憔qiáo悴cuì舞wǔ腰yāo枝zhī。

秋qiū感gǎn錦jǐn書shū紅hóng淚lèi兩liǎng三sān行xíng，血xuè點diǎn花huā梢shāo上shàng。

小xiǎo字zì平píng安ān寄jì無wú恙yàng，雁yàn成chéng雙shuāng，玉yù奴nú更gèng上shàng西xī樓lóu望wàng。

月yuè明míng繡xiù窗chuāng，燈dēng昏hūn羅luó帳zhàng，今jīn夜yè夢mèng才cái郎láng。

寄jì春chūn谷gǔ王wáng千qiān戶hù紫zǐ箫xiāo聲shēng冷lěng彩cǎi雲yún空kōng，十shí載zài揚yáng州zhōu夢mèng。

一yì點diǎn紅hóng香xiāng錦jǐn胡hú同tòng，倚yǐ東dōng風fēng，嬌jiāo花huā寵chǒng柳liǔ春chūn權quán重zhòng。

鞭biān催cuī玉yù骢cōng，酒jiǔ攜xié金jīn鳳fèng，半bàn醉zuì月yuè明míng中zhōng。

春chūn深shēn一yī汀tīng煙yān柳liǔ索suǒ春chūn饒ráo，添tiān得dé楊yáng花huā鬧nào。

盼pàn煞shā歸guī舟zhōu木mù蘭lán棹zhào，水shuǐ迢tiáo迢tiáo，畫huà樓lóu明míng月yuè空kōng相xiāng照zhào。

今jīn番fān瘦shòu了le，多duō情qíng知zhī道dào，寬kuān盡jǐn翠cuì裙qún腰yāo。

秋qiū江jiāng晚wǎn興xīng錦jǐn鴛yuān涼liáng羽yǔ翠cuì蓮lián香xiāng，船chuán舣yǐ秋qiū江jiāng上shàng。

别bié後hòu佳jiā人rén想xiǎng無wú恙yàng，暮mù雲yún長zhǎng，雁yàn歸guī曾céng倚yǐ西xī樓lóu望wàng。

紅hóng衫shān舊jiù腔qiāng，花huā钿diàn新xīn樣yàng，封fēng寄jì柳liǔ枝zhī娘niáng。