醉思鄉王粲登樓・混江龍

我wǒ與yú人rén秋qiū毫háo無wú犯fàn。

（小xiǎo二èr雲yún）則zé為wèi你nǐ氣qì高gāo志zhì大dà，見jiàn是shì如rú此cǐ。

（正zhèng末mò雲yún）則zé為wéi氣qì昂áng昂áng誤wù得dé我wǒ這zhè鬓bìn斑bān斑bān。

久jiǔ居jū在zài箪dān瓢piáo陋lòu巷xiàng，風fēng雪xuě柴chái關guān。

窮qióng不bù窮qióng甑zèng有yǒu蛛zhū絲sī塵chén網wǎng亂luàn。

（小xiǎo二èr雲yún）看kàn了le你nǐ這zhè嘴zuǐ臉liǎn，火huǒ也yě沒méi一yī些xiē攏lǒng的de。

（正zhèng末mò唱chàng）窘jiǒng不bù窘jiǒng爐lú無wú煙yān火huǒ酒jiǔ瓶píng幹gàn。

劃huà的de在zài天tiān涯yá流liú落luò，海hǎi角jiǎo飄piāo零líng，中zhōng年nián已yǐ過guò，百bǎi事shì無wú成chéng，捱ái不bù出chū傷shāng官guān破pò祖zǔ窮qióng愁chóu限xiàn。

多duō隻zhī在zài闾lǘ閻yán之zhī下xià，眉méi睫jié之zhī間jiān。