張公藝九世同居・幺

老lǎo夫fū自zì小xiǎo蒙méng家jiā訓xùn，止zhǐ不bù過guò慈cí愛ài寬kuān仁rén。

非fēi老lǎo夫fū能néng，家jiā無wú他tā論lùn，則zé我wǒ這zhè齊qí家jiā之zhī本běn，誠chéng意yì與yǔ修xiū身shēn。

(使shǐ命mìng雲yún)你nǐ有yǒu何hé言yán語yǔ，我wǒ與yǔ你nǐ上shàng達dá也yě。

(正zhèng末mò雲yún)将jiāng紙zhǐ墨mò筆bǐ硯yàn過guò來lái者zhě。

(行xíng錢qián雲yún)紙zhǐ筆bǐ在zài此cǐ。