月沙工具箱學習工具

一封書

男百拜拜覆母親尊前妻父母:離膝下到都,一舉成名身挂綠。

蒙除授饒州佥判府,待家眷臨京往任所。

寄家書,附承局,草草不恭兒拜覆。

寫得好!我與他同學,況字迹與我相同。

他寫家書,我寫休書,一句改一句。

專怪錢貢元不肯将女兒嫁我,今改休書一封回去。

且待我改起來。

[改介]男百拜拜覆母親尊前妻父母。

正是才人,一句包了一家門。

[改]男八拜拜覆,媽媽萱親想萬福。

離膝下,到都,一舉成名身挂綠。

[改]孩兒已挂綠,蒙除授饒州佥判府。

[改]佥判饒州為郡牧,待家小同臨往任所。

若不改傷情,怎得玉蓮到手?[改]我取了萬俟丞相女,可使前妻别嫁夫。

寄家書,免嗟籲,草草不恭兒拜覆。

[改]我到饒州來取汝。

丈二的和尚,隻教摸我的頭不着。

且放他在包袱裡,如今寫我的。

nánbǎibáibáiqīnzūnqiánxiàdàodōuchéngmíngshēnguà

méngchúshòuráozhōuqiānpàndàijiājuànlínjīngwǎngrènsuǒ

jiāshūchéngcǎocǎogōngérbài

xiěhǎotóngxuékuàngxiāngtóng

xiějiāshūxiěxiūshūgǎi

zhuānguàiqiángòngyuánkěnjiāngérjiàjīngǎixiūshūfēnghuíqu

qiědàigǎilai

gǎijiènánbǎibáibáiqīnzūnqián

zhèngshìcáirénbāolejiāmén

gǎinánbáibáimaxuānqīnxiǎngwàn

xiàdàodōuchéngmíngshēnguà

gǎiháierguàméngchúshòuráozhōuqiānpàn

gǎiqiānpànráozhōuwèijùndàijiāxiǎotónglínwǎngrènsuǒ

jiāshūmiǎnjiēcǎocǎogōngérbài

gǎidàoráozhōulái

zhàngèrdeshàngzhījiàodetóuzháo

qiěfàngzàibāofujīnxiěde

柯丹邱《荊钗記》的其他曲作

常見問題

《一封書》的作者是誰?
《一封書》的作者是元代曲家柯丹邱《荊钗記》。
《一封書》是哪個朝代的作品?
《一封書》是元代的散曲作品,作者為柯丹邱《荊钗記》。
《一封書》的原文是什麼?
原文為:男百拜拜覆母親尊前妻父母:離膝下到都,一舉成名身挂綠。 蒙除授饒州佥判府,待家眷臨京往任所。 寄家書,附承局,草草不恭兒拜覆。 寫得好!我與他同學,況字迹與我相同。 他寫家書,我寫休書,一句改一句。 專怪錢貢元不肯将女兒嫁我,今改休書一封回去。 且待我改起來。 [改介]男百拜拜覆母親尊前妻父母。 正是才人,一句包了一家門。 [改]男八拜拜覆,媽媽萱親想萬福。 離膝下,到都,一舉成名身挂綠。 [改]孩兒已挂綠,蒙除授饒州佥判府。 [改]佥判饒州為郡牧,待家小同臨往任所。 若不改傷情,怎得玉蓮到手?[改]我取了萬俟丞相女,可使前妻别嫁夫。 寄家書,免嗟籲,草草不恭兒拜覆。 [改]我到饒州來取汝。 丈二的和尚,隻教摸我的頭不着。 且放他在包袱裡,如今寫我的。

參考來源與文獻

1. 文本底本:《全元曲》,收錄元代雜劇、散曲作品,是元曲整理的權威版本。

2. 曲牌格律:參考王力《漢語詩律學》及隋樹森《全元散曲》中關於曲律的論述。

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →