夜行船

(生shēng上shàng)一yī幅fú鸾luán箋jiān飛fēi報bào喜xǐ，垂chuí白bái母mǔ，料liào已yǐ知zhī之zhī。

日rì漸jiàn過guò期qī，人rén何hé不bù至zhì？心xīn下xià轉zhuǎn添tiān萦yíng系xì。

雁yàn塔tǎ題tí名míng感gǎn聖shèng恩ēn，便biàn鴻hóng昨zuó已yǐ寄jì佳jiā音yīn。

思sī親qīn目mù斷duàn雲yún山shān外wài，缥piāo缈miǎo鄉xiāng關guān多duō白bái雲yún。

下xià官guān前qián日rì修xiū書shū，附fù承chéng局jú帶dài回huí，請qǐng取qǔ家jiā小xiǎo，同tóng臨lín任rèn所suǒ。

一yī去qù許xǔ久jiǔ，不bú見jiàn到dào來lái，使shǐ我wǒ常cháng懷huái憂yōu念niàn。

正zhèng是shì：雖suī無wú千qiān丈zhàng線xiàn，萬wàn裡lǐ系xì人rén心xīn。