月沙工具箱學習工具

蕭淑蘭情寄菩薩蠻・鬼三台

賈仲明 ·元代

我着些言語來探,将他來賺,他那裡急截舌緊攙。

秀才每自古眼睛饞,不似這生忒銅心鐵膽。

哎,你個顔叔子秉燭真個堪,柳下惠開懷沒店三。

酸溜溜《魯論》《齊論》,醋滴滴《周南》《召南》。

(背雲)将這詞與他,這生必然動念也。

(做遞詞科,雲)小姐有詞一章,望先生改削。

(張世英接着讀科,雲)君心情遠迷蓬島,妾心命薄連芳草。

芳草正凄凄,君心知不知?妾身輕似葉,君意堅如鐵。

妾意為君多,君心棄妾何。

右詞寄〔菩薩蠻〕,不才妾淑蘭謹奉文郎雲傑吟幾電覽是幸,就請回音。

再拜。

(張世英雲)嬷嬷,你乃蕭公管家老者,蕭公共汝一家無外,怎生持此淫詞戲我?是何道理?(嬷嬷唱)。

zhexiēyánláitànjiāngláizhuànjiéshéjǐnchān

xiùcaiměiyǎnjingchánshìzhèshēngtóngxīntiědǎn

āiyánshūzibǐngzhúzhēnkānliǔxiàhuìkāihuáiméidiànsān

(bèiyún)jiāngzhèzhèshēngrándòngniàn

(zuòyún)xiǎojieyǒuzhāngwàngxiānshenggǎixuē

(zhāngshìyīngjiēzheyún)jūnxīnqíngyuǎnpéngdǎoqièxīnmìngliánfāngcǎo

fāngcǎozhèngjūnxīnzhīzhīqièshēnqīngshìjūnjiāntiě

qièwèijūnduōjūnxīnqiè

zàibài

賈仲明的其他曲作

常見問題

《蕭淑蘭情寄菩薩蠻・鬼三台》的作者是誰?
《蕭淑蘭情寄菩薩蠻・鬼三台》的作者是元代曲家賈仲明。
《蕭淑蘭情寄菩薩蠻・鬼三台》是哪個朝代的作品?
《蕭淑蘭情寄菩薩蠻・鬼三台》是元代的散曲作品,作者為賈仲明。
《蕭淑蘭情寄菩薩蠻・鬼三台》的原文是什麼?
原文為:我着些言語來探,将他來賺,他那裡急截舌緊攙。 秀才每自古眼睛饞,不似這生忒銅心鐵膽。 哎,你個顔叔子秉燭真個堪,柳下惠開懷沒店三。 酸溜溜《魯論》《齊論》,醋滴滴《周南》《召南》。 (背雲)将這詞與他,這生必然動念也。 (做遞詞科,雲)小姐有詞一章,望先生改削。 (張世英接着讀科,雲)君心情遠迷蓬島,妾心命薄連芳草。 芳草正凄凄,君心知不知?妾身輕似葉,君意堅如鐵。 妾意為君多,君心棄妾何。 右詞寄〔菩薩蠻〕,不才妾淑蘭謹奉文郎雲傑吟幾電覽是幸,就請回音。 再拜。 (張世英雲)嬷嬷,你乃蕭公管家老者,蕭公共汝一家無外,怎生持此淫詞戲我?是何道理?(嬷嬷唱)。

參考來源與文獻

1. 文本底本:《全元曲》,收錄元代雜劇、散曲作品,是元曲整理的權威版本。

2. 曲牌格律:參考王力《漢語詩律學》及隋樹森《全元散曲》中關於曲律的論述。

ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →