南呂・四塊玉天台路

采cǎi藥yào童tóng，乘chéng鸾luán客kè，怨yuàn感gǎn劉liú郎láng下xià天tiān台tāi。

春chūn風fēng再zài到dào人rén何hé在zài？桃táo花huā又yòu不bú見jiàn開kāi。

命mìng薄bó的de窮qióng秀xiù才cai，誰shuí教jiào你nǐ回huí去qu來lái！紫zǐ芝zhī路lù雁yàn北běi飛fēi，人rén北běi望wàng，抛pāo閃shǎn煞shā明míng妃fēi也yě漢hàn君jūn王wáng。

小xiǎo單chán於yú把bǎ盞zhǎn呀ya剌là剌là唱chàng。

青qīng草cǎo畔pàn有yǒu收shōu酪lào牛niú，黑hēi河hé邊biān有yǒu扇shàn尾wěi羊yáng，他tā隻zhǐ是shì思sī故gù鄉xiāng。

浔xún陽yáng江jiāng送sòng客kè時shí，秋qiū江jiāng冷lěng，商shāng女nǚ琵pí琶pa斷duàn腸cháng聲shēng。

可kě知zhī道dào司sī馬mǎ和hé愁chóu聽tīng。

月yuè又yòu明míng，酒jiǔ又yòu醒xǐng，客kè乍zhà醒xǐng。

馬mǎ嵬wéi坡pō睡shuì海hǎi棠táng，春chūn将jiāng晚wǎn，恨hèn不bù得dé明míng皇huáng掌zhǎng中zhōng看kàn。

《霓ní裳cháng》便biàn是shì中zhōng原yuán患huàn。

不bù因yīn這zhè玉yù環huán，引yǐn起qǐ那nà祿lù山shān，怎zěn知zhī蜀shǔ道dào難nán！鳳fèng凰huáng坡pō百bǎi尺chǐ台tái，堆duī黃huáng壤rǎng，弄nòng玉yù吹chuī箫xiāo送sòng蕭xiāo郎láng。

送sòng蕭xiāo郎láng共gòng上shàng青qīng霄xiāo上shàng。

到dào如rú今jīn國guó已yǐ亡wáng，想xiǎng當dāng初chū事shì可kě傷shāng，再zài幾jǐ時shí有yǒu鳳fèng凰huáng？藍lán橋qiáo驿yì玉yù杵chǔ閑xián，玄xuán霜shuāng盡jǐn，何hé敢gǎn藍lán橋qiáo望wàng行xíng雲yún？裴péi航háng自zì有yǒu神shén仙xiān分fēn。

原yuán是shì個gè竊qiè玉yù人rén，做zuò了le個gè賞shǎng月yuè人rén，成chéng就jiù了le折zhé桂guì人rén。

洞dòng庭tíng湖hú畫huà不bù成chéng，西xī施shī女nǚ，他tā本běn傾qīng城chéng卻què傾qīng吳wú。

高gāo哉zāi範fàn蠡lǐ乘chéng舟zhōu去qù。

那nà裡lǐ是shì泛fàn五wǔ湖hú？若ruò綸lún竿gān不bù釣diào魚yú，便biàn索suǒ他tā學xué楚chǔ大dài夫fū。

臨lín邛qióng市shì美měi貌mào才cái，名míng家jiā子zǐ，自zì駕jià着zhe個gè私sī奔bēn坐zuò車chē兒ér。

漢hàn相xiàng如rú便biàn做zuò文wén章zhāng士shì。

愛ài他tā那nà一yī操cāo兒ér琴qín，共gòng他tā那nà兩liǎng句jù兒ér詩shī，也yě有yǒu改gǎi嫁jià時shí。

巫wū山shān廟miào暮mù雨yǔ迎yíng，朝zhāo雲yún送sòng，暮mù雨yǔ朝zhāo雲yún去qù無wú蹤zōng。

襄xiāng王wáng謾màn說shuō陽yáng台tái夢mèng。

雲yún來lái也yě是shì空kōng，雨yǔ來lái也yě是shì空kōng，怎zěn捱ái十shí二èr峰fēng。

海hǎi神shén廟miào彩cǎi扇shàn歌gē，青qīng樓lóu飲yǐn，自zì是shì知zhī音yīn惜xī知zhī音yīn。