都做了一春魚雁無消息,不甫能一紙音書盼得。
我則道春心滿紙墨淋漓,原來比休書多了個封皮。
氣的我痛如淚血流難盡,争些魂逐東風吹不回。
秀才每心腸黑,一個個貧兒乍富,一個個飽病難醫。
都dōu做zuò了le一yī春chūn魚yú雁yàn無wú消xiāo息xi,不bù甫fǔ能néng一yī紙zhǐ音yīn書shū盼pàn得dé。
我wǒ則zé道dào春chūn心xīn滿mǎn紙zhǐ墨mò淋lín漓lí,原yuán來lái比bǐ休xiū書shū多duō了le個gè封fēng皮pí。
氣qì的de我wǒ痛tòng如rú淚lèi血xuè流liú難nán盡jǐn,争zhēng些xiē魂hún逐zhú東dōng風fēng吹chuī不bù回huí。
秀xiù才cai每měi心xīn腸cháng黑hēi,一yí個gè個gè貧pín兒ér乍zhà富fù,一yí個gè個gè飽bǎo病bìng難nán醫yī。
1. 文本底本:《全元曲》,收錄元代雜劇、散曲作品,是元曲整理的權威版本。
2. 曲牌格律:參考王力《漢語詩律學》及隋樹森《全元散曲》中關於曲律的論述。
本工具由月沙工具箱編輯團隊維護,部分内容采用 AI 輔助生成并經人工校對。工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。查看編輯政策與參考來源 →