離亭宴帶歇指煞・公卿自有公卿祿，兒孫自有兒孫福。神心自語，恁麒麟

閣gé上shàng圖tú。

鳳fèng凰huáng池chí中zhōng立lì，不bù如rú俺ǎn鹦yīng鹉wǔ州zhōu邊biān住zhù。

黃huáng紙zhǐ上shàng名míng，不bù如rú俺ǎn軟ruǎn瓯ōu中zhōng物wù，誰shéi知zhī野yě夫fū。

列liè翠cuì圍wéi四sì屏píng山shān，引yǐn寨zhài練liàn一yī溪xī水shuǐ，蓋gài蝸wō舍shè三sān椽chuán屋wū。

我wǒ頭tóu低dī氣qì不bù低dī，身shēn屈qū心xīn難nán屈qū，一yī任rèn教jiào風fēng雲yún卷juǎn舒shū。

飯fàn飽bǎo一yī身shēn安ān，心xīn間jiān萬wàn事shì足zú。