離亭煞・傷春欲待留春住，留春不住隨春去。憑誰寄與，問春歸去歸何處？

隻zhī見jiàn覆fù莓méi苔tái糁sǎn落luò花huā，襯chèn榆yú英yīng鋪pù香xiāng絮xù，又yòu見jiàn潋liàn滟yàn池chí塘táng漲zhàng綠lǜ。

縱zòng不bù為wéi五wǔ更gēng風fēng，管guǎn多duō因yīn半bàn夜yè雨yǔ。

秋qiū夜yè秋qiū夜yè誰shuí家jiā砧zhēn杵chǔ聲shēng？不bù管guǎn有yǒu人rén愁chóu聽tīng。

倦juàn客kè傷shāng心xīn，披pī衣yī獨dú步bù，踏tà遍biàn綠lǜ苔tái幽yōu徑jìng。