晉陶母剪發待賓・雙調/新水令

兒ér做zuò了le狀zhuàng元yuán郎láng娘niáng做zuò了le太tài夫fū人rén，娘niáng和hé兒ér一yī齊qí發fā運yùn。

母mǔ三sān宣xuān朝cháo鳳fèng阙quē，兒ér一yī舉jǔ跳tiào龍lóng門mén。

俺ǎn孩hái兒er寒hán窗chuāng下xià為wéi人rén，今jīn日rì個gè成chéng家jiā計jì、會huì秦qín晉jìn。

(範fàn雲yún)陶táo侃kǎn母mǔ親qīn，則zé為wèi你nǐ甘gān貧pín守shǒu法fǎ，教jiào子zǐ讀dú書shū，貞zhēn烈liè雙shuāng全quán，聖shèng人rén賜cì賞shǎng加jiā封fēng。

你nǐ本běn是shì賢xián德dé之zhī門mén，堪kān可kě為wèi朝cháo廷tíng宰zǎi臣chén。

則zé為wèi你nǐ教jiào子zǐ有yǒu法fǎ，則zé為wèi你nǐ剪jiǎn發fà待dài賓bīn。

陶táo侃kǎn為wéi頭tóu名míng狀zhuàng元yuán，奉fèng老lǎo母mǔ翰hàn苑yuàn修xiū文wén。

湛zhàn氏shì賜cì黃huáng金jīn千qiān兩liǎng，封fēng你nǐ為wèi蓋gài國guó義yì烈liè夫fū人rén。

國guó家jiā喜xǐ的de是shì義yì夫fū節jié婦fù，重zhòng的de是shì孝xiào子zǐ順shùn孫sūn。

今jīn日rì個gè加jiā官guān賜cì賞shǎng，一yī齊qí的de望wàng阙què謝xiè恩ēn！老lǎo母mǔ，你nǐ可kě認rèn的de我wǒ麼me？則zé我wǒ便biàn是shì将jiàng領lǐng陶táo侃kǎn去qù的de範fàn學xué士shì，是shì我wǒ保bǎo舉jǔ你nǐ子zǐ母mǔ來lái。

(旦dàn雲yún)陶táo侃kǎn過guò來lái！咱zán謝xiè了le大dà人rén者zhě。

(範fàn雲yún)老lǎo母mǔ，将jiāng你nǐ教jiào子zǐ之zhī法fǎ，略lüè說shuō一yī遍biàn咱zán。

(旦dàn雲yún)學xué士shì不bù嫌xián絮xù煩fán，聽tīng老lǎo身shēn慢màn慢màn說shuō一yī遍biàn。