金水橋陳琳抱妝盒・混江龍

尚shàng兀wū白bái嫌xián他tā拘jū倦juàn，向xiàng禦yù園yuán中zhōng别bié是shì一yī壺hú天tiān。

争zhēng些xiē兒ér寂jì寞mò了le梨lí花huā院yuàn宇yǔ，冷lěng落là了le楊yáng柳liǔ亭tíng軒xuān。

想xiǎng昨zuó宵xiāo暮mù雨yǔ梨lí花huā嬌jiāo不bù語yǔ，今jīn日rì早zǎo春chūn風fēng楊yáng柳liǔ亂luàn飛fēi綿mián。

則zé待dài要yào駕jià銮luán輿yú盡jìn日rì不bù知zhī還hái，拚pàn的de個gè滿mǎn園yuán林lín到dào處chù都dōu遊yóu遍biàn。

(做zuò跪guì送sòng彈dàn弓gōng科kē，雲yún)這zhè八bā角jiǎo亭tíng子zi上shàng，正zhèng是shì東dōng南nán方fāng，好hǎo打dǎ金jīn彈dàn。

(唱chàng)彈dàn去qù似shì曉xiǎo星xīng乍zhà落luò，弓gōng開kāi似shì秋qiū月yuè初chū圓yuán。

(駕jià雲yún)寡guǎ人rén拿ná這zhè彈dàn弓gōng在zài手shǒu，那nà諸zhū禽qín百bǎi鳥niǎo看kàn見jiàn，隻zhī道dào要yào打dǎ他tā，都dōu也yě驚jīng怕pà哩lī。

(殿diàn頭tóu官guān雲yún)聖shèng上shàng，便biàn好hǎo道dào蠢chǔn動dòng含hán靈líng，皆jiē有yǒu佛fó性xìng。