江州司馬青衫淚・叨叨令

我wǒ這zhè兩liǎng日rì上shàng西xī樓lóu，盼pàn望wàng三sān十shí遍biàn；空kōng存cún得dé故gù人rén書shū，不bú見jiàn離lí人rén面miàn。

聽tīng的de行xíng雁yàn來lái也yě，我wǒ立lì盡jǐn吹chuī箫xiāo院yuàn；聞wén得de聲shēng馬mǎ嘶sī也yě，目mù斷duàn垂chuí楊yáng線xiàn。