花間四友東坡夢・金盞兒

為wéi學xué士shì受shòu皇huáng恩ēn，因yīn此cǐ上shàng重zhòng賢xián臣chén。

他tā要yào足zú下xià兩liǎng個gè閑xián談tán論lùn，他tā不bù高gāo燒shāo銀yín燭zhú倒dào金jīn樽zūn，他tā不bù合hé殷yīn勤qín出chū侍shì女nǚ，他tā不bù合hé夤yín伎jì款kuǎn佳jiā賓bīn，他tā不bù合hé隔gé簾lián聽tīng語yǔ笑xiào。

(帶dài雲yún)常cháng言yán道dào：責zé人rén則zé明míng，恕shù己jǐ則zé昏hūn。

學xué士shì大dà人rén。

(唱chàng)你nǐ也yě不bù合hé燈dēng下xià觑qù他tā那nà佳jiā人rén。