功臣宴敬德不伏老・混江龍

想xiǎng着zhe咱zán初chū降jiàng唐táng時shí分fēn，事shì君jūn竭jié力lì緻zhì其qí身shēn，憑píng着zhe俺ǎn十shí八bā般bān武wǔ藝yì，定dìng下xià了le六liù十shí四sì處chù征zhēng塵chén。

都dōu是shì神shén烏wū馬mǎ踏tà成chéng了le這zhè唐táng社shè稷jì，隻zhǐ這zhè個gè水shuǐ磨mó鞭biān打dǎ就jiù了le李lǐ乾qián坤kūn，記jì當dāng日rì呵hē扶fú持chí主zhǔ上shàng，今jīn日rì呵hē宴yàn賞shǎng公gōng卿qīng。

雖suī然rán是shì功gōng分fēn大dà小xiǎo，也yě須xū索suǒ位wèi列liè卑bēi尊zūn。

有yǒu功gōng者zhě上shàng首shǒu而ér坐zuò，功gōng少shǎo者zhě下xià位wèi而ér存cún。

若ruò不bù将jiāng咱zán為wéi頭tóu而ér賜cì坐zuò，這zhè下xià位wèi裡lǐ難nán以yǐ安ān身shēn。

老lǎo将jiàng軍jūn非fēi為wéi誇kuā己jǐ，也yě不bú是shì我wǒ驕jiāo人rén。

老lǎo将jiàng軍jūn為wéi頭tóu，次cì之zhī是shì尉yù遲chí。

除chú此cǐ外wài誰shuí與yǔ咱zán相xiāng争zhēng競jìng。

(秦qín)老lǎo将jiàng軍jūn有yǒu擎qíng天tiān手shǒu段duàn(尉wèi)你nǐ道dào俺ǎn有yǒu擎qíng天tiān手shǒu段duàn，老lǎo将jiàng軍jūn俺ǎn道dào你nǐ可kě有yǒu蓋gài世shì的de功gōng勳xūn。