楚昭王疏者下船・金盞兒

你nǐ道dào是shì一yí個gè月yuè借jiè兵bīng還hái，三sān十shí日rì報bào平píng安ān。

但dàn願yuàn你nǐ曉xiǎo行xíng晚wǎn宿sù無wú辭cí憚dàn，休xiū着zhe我wǒ懸xuán望wàng的de惡ě心xīn煩fán。

你nǐ隻zhǐ看kàn風fēng傳chuán金jīn柝tuò遠yuǎn，霜shuāng照zhào鐵tiě衣yī寒hán。

(申shēn包bāo胥xū雲yún)主zhǔ公gōng放fàng心xīn，小xiǎo官guān若ruò見jiàn了le秦qín昭zhāo公gōng，借jiè的de軍jūn馬mǎ即jí便biàn回huí也yě。

小xiǎo官guān去qù後hòu，隻zhǐ願yuàn主zhǔ公gōng堅jiān壁bì不bù戰zhàn，以yǐ待dài秦qín兵bīng。

休xiū聽tīng一yī時shí之zhī言yán，坐zuò失shī萬wàn全quán之zhī策cè。