程咬金斧劈老君堂・挂玉鈞

蕭xiāo銑xǐ英yīng雄xióng武wǔ藝yì能néng，方fāng天tiān戟jǐ橫héng持chí定dìng。

出chū馬mǎ開kāi旗qí呐nà喊hǎn聲shēng，我wǒ刀dāo過guò處chù無wú回huí頸jǐng，有yǒu似sì那nà斬zhǎn蔡cài陽yáng，霎shà時shí誅zhū讒chán佞nìng，将jiāng他tā那nà百bǎi萬wàn貔pí貅xiū，一yī掃sǎo皆jiē平píng。

(殿diàn頭tóu官guān雲yún)元yuán帥shuài少shǎo待dài，小xiǎo校xiào就jiù請qǐng季jì靖jìng軍jūn師shī，将jiāng那nà收shōu複fù了le李lǐ密mì手shǒu下xià衆zhòng将jiàng官guān，都dōu與yǔ我wǒ拿ná将jiāng來lái者zhě。

(卒zú子zǐ雲yún)理lǐ會huì的de。

李lǐ靖jìng軍jūn師shī。

大dà人rén有yǒu請qǐng。

(李lǐ靖jìng同tóng卒zú子zǐ拿ná程chéng咬yǎo金jīn上shàng，雲yún)小xiǎo官guān李lǐ靖jìng是shì也yě。

今jīn有yǒu魏wèi王wáng李lǐ密mì手shǒu下xià大dà小xiǎo衆zhòng将jiāng，盡jìn皆jiē歸guī降xiáng俺ǎn大dà唐táng，内nèi有yǒu一yī人rén，乃nǎi是shì程chéng咬yǎo金jīn。

此cǐ人rén當dāng日rì将jiāng俺ǎn秦qín王wáng主zhǔ公gōng拿ná至zhì金jīn墉yōng城chéng，多duō虧kuī魏wèi徵zhēng改gǎi诏zhào，放fàng俺ǎn元yuán帥shuài還hái邦bāng。

今jīn日rì程chéng咬yǎo金jīn投tóu降xiáng，未wèi知zhī秦qín王wáng尊zūn意yì，怎zěn生shēng決jué斷duàn。

小xiǎo官guān将jiāng程chéng咬yǎo金jīn執zhí縛fù定dìng，拿ná見jiàn秦qín王wáng去qù。

可kě早zǎo來lái到dào帥shuài府fǔ門mén首shǒu也yě。

小xiǎo校xiào報bào複fù去qù，有yǒu李lǐ靖jìng軍jūn師shī來lái了le也yě。

(卒zú子zǐ雲yún)理lǐ會huì的de。

報bào的de大dà人rén得dé知zhī，有yǒu李lǐ靖jìng軍jūn師shī等děng來lái了le也yě。

(殿diàn頭tóu官guān雲yún)道dào有yǒu請qǐng。

深shēn有yǒu汗hàn馬mǎ之zhī功gōng勞láo也yě。

(正zhèng末mò雲yún)軍jūn師shī真zhēn乃nǎi扶fú持chí社shè稷jì股gǔ肱gōng之zhī巨jù也yě。

(李lǐ靖jìng雲yún)不bù敢gǎn不bù敢gǎn。

小xiǎo宮gōng此cǐ一yī來lái有yǒu一yī事shì啟qǐ知zhī元yuán帥shuài。

盡jìn皆jiē降jiàng俺ǎn大dà唐táng。

内nèi有yǒu一yī将jiāng乃nǎi是shì程chéng咬yǎo金jīn。

某mǒu想xiǎng此cǐ人rén手shǒu持chí宣xuān花huā斧fǔ，追zhuī趕gǎn元yuán帥shuài，拿ná至zhì金jīn墉yōng城chéng。

誰shuí想xiǎng今jīn日rì程chéng咬yǎo金jīn投tóu降xiáng，将jiāng此cǐ人rén執zhí縛fù定dìng了le，拿ná來lái見jiàn元yuán帥shuài。

見jiàn在zài帥shuài府fǔ門mén首shǒu也yě。

(卒zú子zǐ雲yún)理lǐ會huì的de。

(程chéng交jiāo金jīn雲yún)大dài王wáng，小xiǎo将jiàng乃nǎi亡wáng家jiā之zhī巨jù，前qián者zhě不bù可kě追zhuī襲xí大dài王wáng，小xiǎo将jiàng有yǒu彌mí天tiān之zhī罪zuì，今jīn日rì投tóu降xiáng。

小xiǎo将jiàng情qíng願yuàn納nà頭tóu受shòu死sǐ於yú大dài王wáng斧fǔ钺yuè之zhī下xià也yě。

(正zhèng末mò雲yún)軍jūn師shī衆zhòng大dà人rén聽tīng者zhě，為wéi人rén臣chén者zhě當dāng以yǐ盡jìn忠zhōng報bào國guó，程chéng咬yǎo金jīn追zhuī某mǒu至zhì老lǎo君jūn堂táng，此cǐ人rén當dāng時shí盡jìn忠zhōng於yú魏wèi王wáng，未wèi識shí某mǒu矣yǐ。

今jīn天tiān投tóu唐táng，某mǒu肯kěn念niàn其qí前qián仇chóu？豈qǐ不bù聞wén桀jié犬quǎn吠fèi堯yáo，非fēi堯yáo不bù仁rén，皆jiē各gè認rèn其qí主zhǔ。

某mǒu今jīn将jiāng程chéng咬yǎo全quán将jiāng軍jūn舉jǔ入rù朝cháo中zhōng，必bì當dāng重zhòng用yòng。

我wǒ親qīn釋shì其qí縛fù也yě。

(正zhèng末mò雲yún)程chéng将jiāng軍jūn但dàn放fàng心xīn，某mǒu奏zòu過guò尊zūn君jūn，必bì有yǒu重zhòng用yòng，封fēng官guān賜cì賞shǎng也yě。

(正zhèng末mò雲yún)某mǒu也yě飲yǐn酒jiǔ，老lǎo宰zǎi輔fǔ同tóng軍jūn師shī與yǔ衆zhòng将jiāng，今jīn日rì與yǔ某mǒu正zhèng當dāng龍lóng虎hǔ風fēng雲yún會huì。

(殿diàn頭tóu官guān雲yún)欽qīn賜cì筵yán宴yàn，慶qìng功gōng飲yǐn酒jiǔ，正zhèng當dāng其qí禮lǐ也yě。